up 5 & 6 | milão 2019

A série UP 5 & 6 celebra esse ano o seu 50° aniversário  —  a icônica poltrona desenhada por Gaetano Pesce teve a sua produção inicial pela então C & B, hoje B&B Italia, em 1969.

Em várias partes da cidade  —  da Feira em Rho ao showroom da B&B na Via Durini  —, mostras e eventos comemoram as cinco décadas da peça, o primeiro produto de design italiano com mensagem política.  

A poltrona UP 5  —   famosa em todo mundo pelas voluptuosas formas femininas  —  está sempre amarrada ao pufe UP 6, em formato de esfera: como uma bola de chumbo em uma prisão, o elemento masculino acorrenta e cerceia a expressão feminina. Juntos, apontam a opressão e denunciam a condição das mulheres na década de 60, vítimas da discriminação e da violência masculina. 

Cinquenta anos mais tarde, a condição feminina continua igualmente difícil, embora mais e mais vozes se levantam para reivindicar a igualdade entre os gêneros. 

A escultura apresentada na Piazza del Duomo  —  uma UP 5 gigante, coberta de flechas, com o UP 6 ao lado  —  homenageia a criatividade italiana ao mesmo tempo em que relembra às centenas de milhares de visitantes na cidade o doloroso significado da peça.  

Acesse, aqui, as imagens e pontos altos da 58° edição da Feira de Milão.